TrioX Studios là ai? Studio làm game và ứng dụng tiếng Việt về chuyện đời thường
TrioX Studios làm game và ứng dụng tiếng Việt: Phố Có Chuyện, Nhà Có Mèo và Chuyện Chúng Mình. Đây là câu chuyện về cách chúng mình chọn ý tưởng và làm sản phẩm.
TrioX (TrioX Studios) là một studio nhỏ làm game và ứng dụng bằng tiếng Việt. Chúng mình không chạy theo đồ họa hoành tráng hay những bản đồ rộng hàng trăm cây số. Thứ chúng mình thích là những chuyện rất đời: một ca làm ở tiệm trà sữa đầu hẻm, một bé mèo nằm chắn ngang bàn phím, một kỷ niệm nhỏ của hai người mà ai cũng sợ có ngày quên mất.
Trang này là nơi giới thiệu những gì TrioX đã làm và đang làm, để bạn biết mình đang chơi sản phẩm của ai và có thể tìm thêm ở đâu.
Ba sản phẩm đầu tiên của TrioX
Hiện tại TrioX có ba sản phẩm. Hai game đã mở cho mọi người chơi, một ứng dụng đang được hoàn thiện.
- Phố Có Chuyện: game mô phỏng nghề nghiệp trên trình duyệt với hơn 20 nghề, từ quán mì cay, tiệm hoa, tạp hóa đầu hẻm tới giáo viên và kế toán. Xem giới thiệu ở trang Phố Có Chuyện.
- Nhà Có Mèo: game nuôi mèo và cún miễn phí với hơn 100 giống, không quảng cáo, không cần đăng nhập. Xem trang Nhà Có Mèo.
- Chuyện Chúng Mình: ứng dụng di động dành cho các cặp đôi, sắp có trên App Store và Google Play. Xem trang Chuyện Chúng Mình.
Vì sao lại là chuyện đời thường?
Phần lớn game mô phỏng trên thị trường được viết cho người chơi nước ngoài rồi dịch sang tiếng Việt. Bạn vẫn chơi được, nhưng cảm giác luôn hơi xa: tên món lạ, cách xưng hô cứng, tình huống không giống những gì mình gặp mỗi ngày.
TrioX đi theo hướng ngược lại. Mỗi sản phẩm bắt đầu từ một chuyện quen với người Việt, được viết bằng tiếng Việt trước, rồi mới dịch sang ngôn ngữ khác. Khách ở tạp hóa hỏi ghi sổ nợ. Phụ huynh nhắn tin cho cô giáo lúc nửa đêm. Mèo ta tam thể, mướp, mun có mặt bên cạnh những giống mèo nổi tiếng thế giới.
Bốn nguyên tắc khi làm sản phẩm
Tiếng Việt trước tiên
Lời thoại, tên món, cách xưng hô đều được viết cho người Việt trước. Bản tiếng Anh hay tiếng Trung đến sau và không được làm mất cái chất của bản gốc.
Mở là chơi
Game của TrioX chạy ngay trên trình duyệt điện thoại và máy tính. Không bắt cài đặt, không bắt đăng ký mới cho vào. Muốn lưu tiến trình lên máy chủ để chơi trên nhiều máy thì bạn đăng nhập sau, khi đã thấy thích.
Lấy từ đời thật
Trước khi đưa một nghề vào Phố Có Chuyện, chúng mình tìm hiểu công việc thật của nghề đó: pha espresso mất bao nhiêu giây, cân rau phải trừ bì thế nào, hồ sơ xin dạy học gồm những gì. Hành vi của chó mèo trong Nhà Có Mèo cũng được xây từ tài liệu tham khảo về tập tính thật.
Không có tiền thật trong game
Xu trong game kiếm bằng cách chơi. Không có gói nạp tiền, không có quảng cáo bật lên giữa lúc bạn đang chăm bé mèo. Chúng mình muốn mỗi lần mở game là một lần thư giãn, không phải một lần bị chào mời.
TrioX làm sản phẩm như thế nào?
Mỗi sản phẩm đều đi qua cùng một vòng lặp: chọn một chuyện quen, tìm hiểu kỹ, làm bản chơi được thật nhanh, rồi lắng nghe người chơi. Phố Có Chuyện đã qua rất nhiều phiên bản, mỗi bản thêm nghề mới hoặc sửa lại những tình huống người chơi thấy chưa đúng với đời thật. Nhà Có Mèo cũng vậy, các bé ngày càng có nhiều trò hơn nhờ góp ý của những người nuôi mèo thật.
Chúng mình làm web game vì đó là cách nhanh nhất để một ý tưởng tới tay người chơi. Chỉ cần một đường dẫn, bạn có thể gửi cho bạn bè và cả hai cùng chơi ngay trên điện thoại.
Tiếp theo là gì?
Sản phẩm kế tiếp là Chuyện Chúng Mình, một ứng dụng nhỏ dành cho hai người. Bạn có thể đọc thêm về ý tưởng phía sau ứng dụng trong bài Chuyện Chúng Mình: ứng dụng nhỏ cho hai người.
Nếu bạn mới biết đến TrioX, cách nhanh nhất để làm quen là mở thử một game:
- Thử làm một ca ở tiệm trà sữa tại phocochuyen.io.vn
- Nhận nuôi một bé mèo hoặc cún tại nhacomeo.io.vn
Cảm ơn bạn đã ghé qua TrioX. Hy vọng bạn sẽ tìm thấy một chuyện quen trong những trò chơi nhỏ của chúng mình.